ПРОГРАММА ГОДА ВЕПССКОЙ КУЛЬТУРЫ

МАРТ

Презентация Сборника вепсских причитаний, составленного исследователями Ниной Зайцевой и Ольгой Жуковой. Книга издана в сотрудничестве с Институтом языка, литературы и истории Карельского научного центра Российской Академии наук.
На проводившемся Академией рунопения 24 марта семинаре ”Песня как форма человеческой коммуникации” Зоя Маликова исполнила вепсские причитания, а на состоявшемся в тот же день концерте – вепсские народные песни.

МАЙ

Презентация сборника ”Вепсские народные сказки”. Сказки опубликованы в сборнике на вепсском, русском и венгерском языках.


ИЮНЬ

1-9 июня – экспедиция в Вепсское Прионежье, а также в вепсские деревни Вологодской и Ленинградской областей. Специальный гость экспедиции – американский фотограф Стив Маккарри.

9 июня, в 18.00 – встреча друзей вепсской культуры в музее д. Курба конференция по вепсской культуре в д.Курба.

10 июня, 10.00 – 14.00 – семинар по вепсскому языку и культуре в селе Винницы Подпорожского района Ленинградской области.

В 15.00 - фестиваль вепсской культуры ”Древо жизни” в селе Винницы.

17.6 – 28.9.2012 - выставка Алексея Максимова ”Вепсские мифы и «Калевала»” в Юминкеко.

ИЮЛЬ

Фото: Kira Leskinen

    Фото: Kira Leskinen

1-2.7.2012 – Вепсский народный хор на фестивале ”Соммело” в п. Калевала и в д. Хайколя (Республика Карелия).

АВГУСТ



На стене Шелтозерского вепсского этнографического музея, носящего имя Рюрика Петровича Лонина был, в рамках Года вепсской культуры, установлен барельеф с его изображением. Барельеф сделан по заказу фонда «Юминкеко» и подарен им музею. Автор работы – скульптор Эстер Торвинен. Торжественное открытие барельефа произвели внук Р. П. Лонина Александр и председатель фонда «Юминкеко» Маркку Ниеминен.



Помимо барельефа, фондом «Юминкеко» был подарен Шелтозерскому музею портрет Рюрика Лонина работы Эстер Торвинен. Такой же портрет был вручен и вдове Рюрика Петровича Анне Павловне. На фото: директор музея Наталия Анхимова и представители фонда «Юминкеко» Маркку Ниеминен и Мирья Кемпинен.



На прошедшем 19 августа 2012 г. в Шелтозерском вепсском этнографическом музее мероприятии была проведена презентация изданного фондом «Юминкеко» вепсского эпоса «Вирантаназ» автора Нины Зайцевой, а также его сокращенного варианта для детей. На том же мероприятии фонд «Юминкеко» передал Карельскому научному центру Российской Академии наук портрет Нины Григорьевны, выполненный художницей Эстер Торвинен. На фото слева направо: зав. архивом фонда «Юминкеко» Мирья Кемпинен, иллюстатор детской версии эпоса «Вирантаназ» Ирина Сотникова, Нина Зайцева, Маркку Ниеминен.



В презентации вепсского эпоса приняли участие в том числе заместитель министра РК по вопросам национальной политики Елизавета Харитонова и главный федеральный инспектор по Республике Карелия Александр Хюннинен. Слева – автор эпоса Нина Зайцева.

На презентации эпоса выступил Вепсский народный хор.

Презентация эпоса собрала полный зал в Шелтозерском вепсском этнографическом музее.

ОКТЯБРЬ

Презентации эпоса "Вирантаназ" и демонстрации фильмов о вепсах в рамках Фестиваля вепсских фильмов в Петрозаводске.


НОЯБРЬ

В ноябре в Петрозаводске продолжался показ фильмов в рамках Фестиваля вепсских фильмов.

10 ноября в Вологде состоялась II Всемирная конференция вепсских писателей, на которой писатели рассказали о себе и о своей работе.

Конференция прошла в Центральной библиотеке Вологды. Первым из писателей выступил Анатолий Петухов.

Нина Зайцева рассказала участникам конференции об эпосе "Вирантаназ".


Первым из писателей на конференции выступил вологодский писатель, ставший еще в 1980-х годах одним из самых уважаемых писателей России и пишущий на русском языке, но вепс по происхождению, Анатолий Петухов. В своем выступлении он подчеркнул огромную значимость сохранения разговорного вепсского языка в деревнях с вепсским населением наряду с развитием вепсскоязычной литературы. Нина Зайцева рассказала о процессе создания эпоса "Вирантаназ" и его значении для национальной культуры. Пишущий на вепсском языке и уже ставший классиком вепсской литературы поэт Николай Абрамов поведал слушателям о том, что стоит за его творческой работой. Вслед за ним выступили Наталья Силакова, Гуля Поливанова, Виктор Трифоев, Петр Васильев и в завершение - Валентина Лебедева, презентация первой книги которой прошла на конференции.

Программа конференции включала также лекции. Председатель фонда "Юминкеко" Маркку Ниеминен познакомил слушателей с мероприятиями, проведенными в рамках Года вепсской культуры в Финляндии, Республике Карелия и прочих регионах проживания вепсов. Заместитель министра РК по вопросам национальной политикий и связям с общественными и религиозными объединениями Елизавета Харитонова обзорно рассказала об участии властей Республики Карелия в проведении Года вепсской культуры, а также вручила Маркку Ниеминену Почетную грамоту Министерства за вклад в сохранение и развитие вепсской культуры. Доклад Ларисы Смолиной был посвящен языковым кружкам для вепсов, прооживающих в городах.

На конференции был представлен увидевший свет в августе вепсский эпос "Вирантаназ", а также прошла презентация самой свежей книги на вепсском языке - изданного фондом "Юминкеко" поэтического сборника Валентины Лебедевой "Lendi linduine" ("Летела птичка").

ДЕКАБРЬ


Фестиваль фильмов о вепсах в Национальном театре в Петрозаводске; вечера вепсского кино в Юминкеко.

     Vepsäks        Suomeksi     Авторы,
спонсоры
и партнеры